在上海使用滴滴出行:中國叫車應用的遊客指南
什麼是滴滴出行?
滴滴出行 (Didi Chuxing),通常簡稱為滴滴,是中國最大的叫車應用,類似於Uber或Lyft。它提供了一種便捷高效的方式來遊覽上海和其他中國城市。對於外國人來說,使用滴滴可以改變遊戲規則,提供可靠的出租車替代方案,尤其是在存在語言障礙的情況下。本指南將引導您了解在上海使用滴滴出行所需的一切。
為什麼在上海使用滴滴?
在上海使用滴滴出行有幾個令人信服的理由:
- 便捷性: 使用智能手機隨時隨地叫車。無需在街上攔出租車,尤其是在擁擠地區或高峰時段非常有用。
- 語言障礙: 滴滴提供應用內翻譯功能,即使您不會說普通話,也可以更輕鬆地與司機溝通您的目的地和需求。
- 支付方式: 滴滴支持多種支付方式,包括國際信用卡和支付寶、微信支付等數字支付平台(儘管對於遊客來說設置這些平台可能比較棘手)。
- 透明定價: 您會在確認行程前看到預計車費,避免意外費用。
- 可用性: 滴滴全天候運營,使其成為隨時隨地出行可靠的選擇,包括清晨前往
上海機場交通。
下載和設置滴滴
應用商店可用性
滴滴出行可在Apple App Store和Google Play Store上下載。搜索“DiDi Rider”即可下載該應用。請注意,如果您遇到問題,可能需要創建一個與應用可用地區關聯的Apple ID或Google帳戶。
語言設置
下載後,您首先要做的是更改語言設置。雖然並非應用的所有部分都完美翻譯,但切換到英語會使應用更容易導航。查找設置菜單(通常用齒輪圖標表示)並找到語言選項。
外國人的支付方式
使用國際信用卡
滴滴出行通常接受Visa和萬事達卡等主要的國際信用卡。您可以在應用的“支付”部分添加您的卡信息。請注意,一些用戶報告了某些卡的問題,因此最好有備用支付方式。
設置支付寶或微信支付
雖然比較複雜,但設置支付寶或微信支付對您的中國之旅可能會有所幫助,因為它們被廣泛使用。在大多數情況下,這兩個平台都需要一個中國銀行賬戶,但對於短期遊客來說,有一些變通方法,例如使用預付卡或關聯國際信用卡(有限制)。在出行前研究最新的方法,因為政策可能會發生變化。
叫車
輸入您的目的地(中文與英文)
這就是語言障礙可能棘手的地方。雖然滴滴通常可以識別英文地名,但使用漢字輸入目的地更可靠。您可以從翻譯應用複製粘貼中文名稱,或使用滴滴內置的翻譯功能。或者,您可以向司機展示您目的地的圖片。
了解乘車選項(快車、豪華車、優享)
滴滴提供不同的乘車選項,以滿足各種預算和偏好:
- 快車: 最經濟實惠的選擇,類似於UberX。
- 豪華車: 更舒適的乘車體驗,擁有更高評價的司機和更好的車輛。
- 優享: 最豪華的選擇,提供高級車輛和頂級司機。
與您的司機溝通
翻譯工具
使用谷歌翻譯或Pleco等翻譯應用與您的司機溝通。用英文輸入您的信息並將其翻譯成中文。然後您可以向司機展示翻譯後的信息。
基本普通話短語
學習一些基本的普通話短語也可能會有所幫助:
- 你好 (Nǐ hǎo): 你好
- 謝謝 (Xièxiè): 謝謝
- 請 (Qǐng): 請
- 到了 (Dào le): 到了
- 多少錢 (Duōshao qián): 多少錢

使用滴滴的安全提示
- 分享您的行程詳情: 與朋友或家人分享您的行程詳情,以便他們可以追踪您的行程。
- 檢查司機的資料: 上車前,請核實司機的姓名、照片和車牌是否與應用中顯示的信息相符。
- 相信你的直覺: 如果你對司機或情況感到不舒服,請取消行程並向滴滴報告。
- 注意周圍環境: 在乘坐車輛時,請注意周圍環境並避免分心。
- 報告任何問題: 如果你在行程中遇到任何問題,請通過應用向滴滴報告。
有關完整概述,請參閱我們的上海交通指南。