目次

「上海:対照の街」

伝統と近代性が融合する活気あふれる大都市、上海を探索!外灘、豫園、地元料理、そしてこのダイナミックな中国の観光地の重要な旅行のヒントをご紹介します。上海旅行の計画に役立ちます。
January 29, 2025
「上海:対照の街」

ギャラリーハイライト

上海は、東アジアを代表する象徴的な都市であり、過去と現在がダイナミックに融合した街です。19世紀には重要な貿易港として発展し、国際的な商業と文化を受け入れました。これにより、西洋建築と伝統的な中国様式が融合した独特の美観が生まれました。今日、上海は中国の経済の中心地であり、世界的な金融センターとなっています。高層ビル群がそびえ立つスカイラインは、その近代的で革新的な地位を示しています。多国籍企業や世界的なイベントを誘致し、国際ビジネスの中心地としての役割を果たしています。

文化的には、上海は豊かな多様性を提供しています。中国の伝統に深く根ざしながら、現代のグローバルなトレンドも受け入れています。ここでは、古き良き時代の習慣と、アバンギャルドな芸術、音楽、ファッションが共存しています。交通網が発達し、多様な宿泊施設が揃っているため、上海は世界中から旅行者を魅了し、中国の過去と現在の魅力を捉えた体験を提供しています。

アクセス方法

航空機

上海には2つの主要空港があります。上海浦東国際空港(PVG)は主要な国際玄関口であり、世界各地へのフライトを提供しています。上海虹橋国際空港(SHA)は主に国内線を取り扱っていますが、一部の近距離国際線も運航しています。さまざまな国の航空会社がこれらの空港に就航しており、国際旅行を容易にしています。

鉄道

上海には、上海駅、上海虹橋駅、上海南駅、上海西駅の4つの主要な鉄道駅があります。すべて地下鉄と良好に接続されています。上海は、北京-上海高速鉄道、上海-南京都市間鉄道、上海-昆明高速鉄道、上海-南通鉄道などの高速鉄道によって、中国の他の都市と結ばれています。

海路

上海へのクルーズも可能です。多くのクルーズラインが上海を寄港地としています。クルーズ船は浦東地区の港に停泊し、そこから簡単に市内へアクセスできます。

移動手段

地下鉄

上海地下鉄は、市内を移動するのに便利で効率的な手段です。市内のほとんどの地域をカバーしています。地下鉄駅の券売機でシングルチケットを購入できます。さらに、上海交通カードを使用するとより便利です。このカードは駅でチャージでき、広く利用されています。多くの駅の改札では、AlipayやWeChat Payなどのモバイル決済アプリでも支払うことができます。

バス

上海には、約1000路線の広範なバス網があります。バス料金は通常約2元です。支払いは現金でも可能ですが、正確な金額を用意しておく方が良いでしょう。AlipayやWeChat Payによるモバイル決済もほとんどのバスで利用可能です。バスの決済端末にあるQRコードをスキャンするだけです。ただし、ピーク時の交通渋滞により、移動時間が遅れる可能性があることに注意してください。

タクシー/ライドシェア

上海ではタクシーを簡単に利用できます。メーター制で、料金は距離と待ち時間によって異なります。運転手がメーターを使用していることを確認してください。路上でタクシーを拾うことも、主要な公共施設の外にあるタクシー乗り場でタクシーを見つけることもできます。従来のタクシーに加えて、ライドシェアサービスも人気です。Didi Chuxingなどのアプリを使用して乗車予約を行うことができます。料金はアプリのアルゴリズムに基づいて計算されます。

フェリー

黄浦江を渡るフェリーサービスは、特に外灘と陸家嘴のスカイラインの素晴らしい景色を提供します。交通手段であると同時に、観光体験でもあります。17のフェリー路線が約40の駅を結んでいます。観光客がよく利用する路線には、南路、東府、東進などがあります。各駅ではセルフサービスチケット販売機(Alipay、WeChat Pay、交通カード、現金)が利用可能です。

自転車

自転車は、専用の自転車レーンがある地域で人気があります。Meituan BikeやHello Bikeなどの自転車シェアリングサービスでアプリを使って自転車をレンタルできます。すべての地域で自転車が許可されているわけではありません。地図アプリ(Baidu、Google)を使用してルートを確認し、自転車の場所を見つけましょう。

観光スポット

外灘

52棟の西洋風の建物が並ぶ外灘は、上海の過去と現在を垣間見ることができる独特の場所です。調和のとれた建築様式を鑑賞し、夜にはライトアップされた建物と外灘のライトショーに魅了されるでしょう。

歴史的建造物と近代的なスカイラインが広がる中国上海の外灘(バンド)のパノラマビュー。あらゆる中華都市の旅(trip)における定番の中国旅行の目的地です。

オリエンタルパールタワー

上海の象徴的なシンボルであり、街の360度のパノラマビューを提供します。さまざまな高さにある回転レストランと展望台から、スカイラインを楽しむことができます。その独特のデザインは、必見のスポットです。

中国上海の象徴的な東方明珠電視塔。未来的な中華ランドマークで、旅(trip)に都市のパノラマビューを提供。トップクラスの中国旅行の目的地。

豫園

この古典的な中国庭園は、静寂のオアシスです。パビリオン、岩山、池などがあり、伝統的な中国庭園の優雅さを示しています。都会の喧騒から逃れるのに最適な場所です。

中国上海の豫園(ヨエン)の静かな風景。古典的な中華庭園デザインを披露し、忙しい旅(trip)の中の静かな隠れ家。美しい中国旅行の目的地です。

上海ディズニーランド

あらゆる年齢層のための魔法の世界であり、スリリングな乗り物、パレード、ショーなどを提供しています。愛らしいディズニーキャラクターと出会い、没入型の雰囲気を楽しむことは、家族連れにとって最高の選択肢です。

中国上海ディズニーランド・パーク。中華と国際的なディズニー要素が融合した、楽しさいっぱいの家族旅行(trip)のための魔法のような中国の目的地。

武康大楼

1924年に建てられたこの独特の船型の建物は、ラディスラフ・フーデックによるフランス・ルネッサンス様式です。その独特のファサードと立地から、カフェやブティックが軒を連ねる人気の撮影スポットとなっています。

中国上海の歴史的な武康ビル。ユニークなヨーロッパ風中華建築の一例で、都市発見の旅(trip)の際の興味深いポイント。注目すべき中国旅行の目的地です。

田子坊

黄浦区にある田子坊は、狭い路地(石庫門)が魅力的なエリアです。古き良き上海と現代の創造性が融合した、アートギャラリー、ユニークな手工芸品店、居心地の良いカフェなどを探検しましょう。

中国上海の田子坊(ティエンヅファン)の芸術的な路地を散策。ユニークな中華工芸品やブティックが並ぶ活気あるエリアで、文化の旅(trip)に最適。創造的な中国旅行の目的地。

文化体験

上海風切り絵ワークショップ

上海風の切り絵の技術を学びましょう。複雑な模様と実践的な体験を通して、独自の傑作を作り、地元の民芸をより深く理解することができます。

上海の路地探検

狭い路地(弄堂)を散策しましょう。地元の生活を間近で見ることができ、小さなお店を訪れ、主要な通りからは離れた本物の上海の雰囲気を感じることができます。

伝統的な茶室での茶芸体験

伝統的な茶室でリラックスし、さまざまな中国茶を味わってみましょう。茶道とさまざまな茶の味覚は、中国の茶文化とスローライフの芸術を垣間見ることができます。

上海料理は、地元の特産品と中国全土からの影響が絶妙に融合した料理です。ぜひ味わいたい料理をいくつかご紹介します。

生煎包(焼き小籠包)

この小籠包は、カリカリとした黄金色の底と柔らかくふっくらとした上面が特徴で、風味豊かなひき肉とスープが詰まっています。焼き上げることで、他にない風味を生み出しています。

底がカリカリの上海風焼き小籠包(生煎包、シェンジェンパオ)。中国旅行(trip)で味わうべき美味しい中華ストリートフード。地元の中国料理のおすすめ。

小籠包(スープ入り餃子)

繊細で一口サイズの小籠包は、ジューシーな豚肉と少量のスープが薄い皮で包まれています。口に入れて、濃厚で風味豊かな味わいを堪能しましょう。

中国上海発の繊細な中華小籠包の別アングル。食の旅(trip)で必食のスープ餃子。定番の中国料理のおすすめ。

陽春麺

シンプルながらも満足感の高い、小麦粉の細い麺を、醤油、ネギ、少量のラードで味付けした澄んだ風味豊かなスープに入れたものです。軽くて新鮮な味わいです。

上海風焼き餅

柔らかくモチモチとした餅を黄金色になるまで焼き上げ、醤油で味付けし、時には刻んだ肉や野菜と組み合わせます。その食感と風味から、地元で人気の料理です。

排骨年糕(スペアリブと餅)

柔らかくモチモチとした餅と一緒に煮込んだ、柔らかなスペアリブ。スペアリブは風味豊かなソースに漬け込まれており、餅は濃厚な風味を吸い込んでいます。食感と味の組み合わせが満腹感を与えてくれます。

蟹殼黄(カニ殻の形をしたパイ)

カニの殻のような形をしたこのパイは、カリカリとした外側が特徴で、ひき肉やネギなどのさまざまな風味豊かなフィリングを詰めることができます。人気の軽食です。

蟹黄麺

新鮮な手打ち麺の上に、濃厚でクリーミーな蟹黄をたっぷりとかけています。蟹黄の濃厚で風味豊かな味わいは、滑らかな麺と完璧に合います。贅沢な逸品です。

中国上海発の豪華な中華蟹味噌麺。特別な旅(trip)のための美食の喜び。極上の中国料理のおすすめ。

青团(青色の餅)

ヨモギの汁で緑色に染めたもち米粉で作った季節限定の特産品です。甘めの小豆餡が入っていることが多いです。柔らかくモチモチとしていて、新鮮なハーブの香りがします。

肉月餅

伝統的な甘い月餅とは異なり、こちらは風味豊かで、サクサクした皮と柔らかくマリネされたひき肉が詰まっています。黄金色に焼き上げられ、中秋節に人気があります。

宿泊施設

南京路歩行者街周辺

南京路に近いショッピングパラダイスで、デパートやブランドショップが立ち並んでいます。地下鉄でアクセスも良好です。屋台料理や活気のある雰囲気で、活気のある都会的な雰囲気を提供しています。

豫園バザール周辺

豫園に隣接し、中国料理店や手工芸品店が立ち並ぶ伝統文化豊かなエリアです。交通も便利です。古き良き上海の魅力を体験できます。

中山公園周辺の長寧路エリア

中山公園、ショッピングモール、地元の市場がある緑豊かなオアシスを提供しています。地下鉄へのアクセスも簡単です。手頃な価格から中価格帯の選択肢があります。

虹橋交通ハブ周辺

高速鉄道、地下鉄、バスへのアクセスが非常に便利で、移動の多い旅行者にとって理想的です。多くのホテルやゲストハウスがあります。

天気

季節 気温 天候 服装のアドバイス
寒くて湿った季節(12月~2月) 約0℃(32°F) 湿度のため体感温度はさらに低い 厚手のダウンジャケット、サーマルレイヤー、マフラー、手袋。重ね着が重要です。
涼しくて移行期(3月~4月&10月~11月) 10℃~20℃(50°F~68°F) 涼しく、移行期 長袖、軽いセーター、防風ジャケット/カーディガン。ジーンズ/軽いパンツ。傘。
暖かくて快適な季節(5月&9月) 20℃~25℃(68°F~77°F) 快適 薄手のシャツ、ブラウス、長袖、スカート、薄いパンツ。履き心地の良い靴。
暑くて湿った季節(6月~8月) 25℃~35℃(77°F~95°F) 暑くて湿気がある 軽く通気性の良い服(綿/麻)、ショートパンツ、Tシャツ、ドレス、サンダル。エアコン対策に軽いショール。日焼け止め、サングラス、帽子。

おすすめ

  • 外灘を散策し、植民地時代の建物と近代的な高層ビルが混在する様子を堪能しましょう。
  • オリエンタルパールタワーにエレベーターで上がり、上海の鳥瞰図を楽しみましょう。
  • 上海ディズニーランドの魔法の世界に浸り、スリリングな乗り物やパレードを楽しみましょう。
  • 豫園を散策し、伝統的な中国庭園のデザインを鑑賞しましょう。
  • 外灘歴史博物館で上海の歴史に浸りましょう。
  • 有名な地元の餃子店で本場の小籠包を味わいましょう。
  • 上海の特産品であるジューシーな生煎包を一口かじりましょう。
  • 上海風麺、例えば、煮込みウナギや豚バラ肉入りの麺を味わってみましょう。
  • 雲南南路フードストリートを探索し、さまざまな地元の軽食を味わってみましょう。
  • 黄浦江クルーズで、上海のランドマークを水上観光しましょう。
  • 同済大学農民市場のような生鮮市場で地元の生活を体験しましょう。
  • 世界で最も賑やかなショッピング通りの一つである南京路でショッピングを楽しみましょう。
  • 田子坊の路地裏で隠れた宝物を発見しましょう。
  • 静安寺の夜のライトショーを鑑賞しましょう。

旅行プラン

2日間:歴史と近代

日付 旅行プラン
1日目 到着、外灘近くのホテルにチェックイン。外灘を散策。豫園とバザールを探索(軽食)。夕食(小籠包)、外灘の夜景。
2日目 オリエンタルパールタワーを訪れる(景色)。南京路を散策(ショッピング/人々の観察)。夕方は黄浦江クルーズ。出発。

3日間:グルメと文化

日付 旅行プラン
1日目 到着、チェックイン。外灘。上海博物館。フランス租界で夕食、散策。
2日目 地元の路地グルメツアー(生煎包、臭豆腐)。越劇鑑賞。高級ディナー。
3日目 田子坊を探索(ブティック、ギャラリー)。プロパガンダポスターアートセンターを訪れる。田子坊で夕食。出発。

4日間:家族向け

日付 旅行プラン
1日目 到着、チェックイン。外灘(歴史)。外灘歴史博物館。川沿いの夕食。
2日目 上海ディズニーランドで一日中過ごす(乗り物、ショー、花火)。
3日目 上海動物園。上海科学技術博物館。
4日目 朝の活動(例:豫園再訪またはショッピング)。出発。