การเดินทางในประเทศจีน: คู่มือการเดินทางโดยระบบขนส่งสาธารณะสำหรับคนท้องถิ่น
การสำรวจเมืองที่คึกคักของจีนนั้นง่ายขึ้นและประหยัดค่าใช้จ่ายมากขึ้นด้วยเครือข่ายระบบขนส่งสาธารณะที่ครอบคลุมและมีประสิทธิภาพ ตั้งแต่ระบบรถไฟใต้ดินที่รวดเร็วไปจนถึงรถประจำทางที่พบเห็นได้ทั่วไปและแอปเรียกรถที่สะดวกสบาย นี่คือวิธีการเดินทางเหมือนคนท้องถิ่น
รถไฟใต้ดิน: ตัวเลือกที่รวดเร็วและสะดวกสบาย
การนำทางเครือข่ายรถไฟใต้ดิน
ในเมืองใหญ่ๆ ของจีน เช่น ปักกิ่ง เซี่ยงไฮ้ กวางโจว และเซินเจิ้น รถไฟใต้ดินเป็นระบบขนส่งที่ครอบคลุมและมีประสิทธิภาพสูง สถานีรถไฟใต้ดินสามารถระบุได้ง่ายด้วยป้ายที่ชัดเจนซึ่งมีโลโก้รถไฟใต้ดิน เมื่ออยู่ภายใน ให้มองหาแผนที่รถไฟใต้ดินขนาดใหญ่ที่แสดงอย่างเด่นชัด แผนที่เหล่านี้แสดงให้เห็นถึงสายรถไฟใต้ดินทั้งหมด สถานีแต่ละแห่ง และจุดเชื่อมต่อ แต่ละสายจะมีการกำหนดสีเพื่อให้ง่ายต่อการวางแผนเส้นทาง ตัวอย่างเช่น ในปักกิ่ง สายที่ 2 เป็นสายวงกลมที่วนรอบใจกลางเมือง ในขณะที่สายที่ 1 วิ่งจากตะวันออกไปตะวันตก เชื่อมต่อเขตการค้าที่สำคัญ
ตั๋วและบัตรโดยสาร
การซื้อตั๋วรถไฟใต้ดินนั้นตรงไปตรงมา สถานีส่วนใหญ่มีตู้จำหน่ายตั๋วอัตโนมัติที่มีตัวเลือกภาษาอังกฤษ เพียงแค่เลือกปลายทางของคุณบนแผนที่แบบสัมผัส และเครื่องจะคำนวณค่าโดยสาร ใส่เงินจำนวนที่เหมาะสม และเครื่องจะจ่ายโทเค็นหรือบัตรใช้ครั้งเดียว หรือสำหรับการเดินทางบ่อยๆ ให้พิจารณาซื้อบัตรขนส่งแบบเติมเงิน ซึ่งสามารถใช้ได้กับระบบขนส่งสาธารณะหลายรูปแบบ รวมถึงรถประจำทางและแท็กซี่ในบางเมือง
เคล็ดลับการนำทาง
- ดาวน์โหลดแอปรถไฟใต้ดิน เช่น MetroMan หรือ Explore Shanghai Metro เพื่อรับการอัปเดตแบบเรียลไทม์และการวางแผนเส้นทาง
- หลีกเลี่ยงชั่วโมงเร่งด่วน (7:30-9:00 น. และ 17:30-19:00 น.) เมื่อเป็นไปได้
- เตรียมพร้อมสำหรับการตรวจสอบความปลอดภัยที่ทางเข้าสถานี
- ยืนทางด้านขวาของบันไดเลื่อนเพื่อให้ผู้อื่นสามารถผ่านไปทางซ้ายได้
- ให้ความสนใจกับเวลาของรถไฟขบวนสุดท้าย ซึ่งโดยทั่วไปจะวิ่งจนถึงประมาณ 23:00 น.
รถประจำทาง: ครอบคลุมอย่างกว้างขวาง
ความเข้าใจเกี่ยวกับระบบรถประจำทาง
รถประจำทางในประเทศจีนให้ความครอบคลุมอย่างกว้างขวาง ไปยังพื้นที่ที่ระบบรถไฟใต้ดินอาจไม่ให้บริการ ป้ายรถประจำทางจะถูกทำเครื่องหมายด้วยที่พักหรือป้ายที่แสดงข้อมูลเส้นทาง ในเมืองใหญ่ๆ จอแสดงผลอิเล็กทรอนิกส์ที่ป้ายรถประจำทางจะแสดงข้อมูลเวลาที่มาถึงแบบเรียลไทม์ เส้นทางรถประจำทางจะมีการกำหนดหมายเลข โดยบางเมืองใช้ระบบการกำหนดหมายเลขที่แตกต่างกันเพื่อระบุพื้นที่บริการหรือประเภทต่างๆ (เช่น รถประจำทางตอนกลางคืน)
วิธีการชำระเงิน
บนรถประจำทางส่วนใหญ่ในเมือง คุณสามารถชำระเงินโดยใช้บัตรขนส่งหรือเงินสด รถประจำทางสมัยใหม่บางแห่งในเมืองใหญ่ๆ ยังรับวิธีการชำระเงินผ่านมือถือ เช่น Alipay หรือ WeChat Pay เมื่อขึ้นรถ ให้ปัดบัตรของคุณที่เครื่องอ่านหรือใส่ค่าโดยสารลงในกล่องเก็บเงิน โปรดทราบว่ารถประจำทางบางคันมีพนักงานเก็บค่าโดยสาร ในขณะที่บางคันต้องชำระเงินด้วยตนเอง
เคล็ดลับการนำทาง
- ใช้แอป เช่น Baidu Maps หรือ Amap (Gaode) เพื่อวางแผนเส้นทางรถประจำทาง
- เขียนปลายทางของคุณเป็นภาษาจีนเพื่อแสดงให้คนขับหรือผู้โดยสารคนอื่นๆ เห็น
- ฟังการประกาศป้ายหรือดูจอแสดงผลอิเล็กทรอนิกส์เพื่อทราบว่าเมื่อใดควรลงจากรถ
- ในช่วงเวลาเร่งด่วน ให้เตรียมพร้อมสำหรับสภาพที่แออัด
แท็กซี่: สะดวกสบายแต่มีปัญหาเรื่องภาษา
การเรียกและการใช้แท็กซี่
แท็กซี่มีให้บริการในเมืองต่างๆ ของจีนและมีราคาไม่แพงเมื่อเทียบกับหลายประเทศในตะวันตก แท็กซี่อย่างเป็นทางการมักจะมีการกำหนดสีตามเมือง (เช่น สีเหลืองในปักกิ่ง สีฟ้าอมเขียวในเซี่ยงไฮ้) และติดตั้งมิเตอร์ เพื่อเรียกแท็กซี่ เพียงแค่ยืนอยู่ริมถนนและยกมือขึ้น ป้ายส่องสว่างบนหลังคารถแท็กซี่บ่งชี้ว่ามีอยู่หรือไม่ – ถ้าติดสว่าง แสดงว่าแท็กซี่ว่าง
กลยุทธ์การสื่อสาร
การสื่อสารกับคนขับแท็กซี่อาจเป็นเรื่องยากหากคุณไม่พูดภาษาจีน เพื่อเอาชนะอุปสรรคนี้:
- เขียนปลายทางของคุณเป็นตัวอักษรจีนเพื่อแสดงให้คนขับเห็น
- ใช้แอปแปลภาษาสำหรับการสื่อสารขั้นพื้นฐาน
- แสดงตำแหน่งบนแอปแผนที่
- เก็บการ์ดธุรกิจจากโรงแรมและสถานที่ที่คุณไปบ่อยๆ
- เรียนรู้วลีภาษาจีนพื้นฐานที่เกี่ยวข้องกับทิศทาง
ความปลอดภัยและการหลีกเลี่ยงการถูกหลอกลวง
- ตรวจสอบให้แน่ใจว่าคนขับใช้มิเตอร์
- จดหมายเลขแท็กซี่ (แสดงอยู่ภายในรถ)
- ขอใบเสร็จรับเงิน (fapiao) ในตอนท้ายของการเดินทาง
- หลีกเลี่ยงแท็กซี่ที่ไม่มีเครื่องหมายหรือไม่เป็นทางการ
- ระวังว่าคนขับบางคนอาจปฏิเสธค่าโดยสารระยะสั้นในช่วงเวลาเร่งด่วน
แอปเรียกรถ: ทางเลือกสมัยใหม่
การใช้ Didi Chuxing
Didi Chuxing ซึ่งมักเรียกว่า “Uber ของจีน” เป็นบริการเรียกรถที่โดดเด่นในประเทศจีน แอป Didi นำเสนอตัวเลือกยานพาหนะต่างๆ ตั้งแต่รถยนต์ประหยัดไปจนถึงรถยนต์หรูหราและแม้แต่บริการรถโดยสารร่วม
การตั้งค่าและการใช้แอป
- ดาวน์โหลดแอป Didi (มีให้บริการเป็นภาษาอังกฤษ)
- ลงทะเบียนด้วยหมายเลขโทรศัพท์ของคุณ
- เพิ่มวิธีการชำระเงิน (บัตรเครดิตหรือเชื่อมต่อกับ WeChat Pay/Alipay)
- ป้อนตำแหน่งรับและปลายทางของคุณ
- เลือกประเภทยานพาหนะที่คุณต้องการ
- ยืนยันและรอคนขับของคุณ
ข้อดีเหนือแท็กซี่แบบดั้งเดิม
- ไม่มีอุปสรรคด้านภาษา (ปลายทางจะถูกป้อนในแอป)
- ราคาล่วงหน้า
- ข้อมูลคนขับและยานพาหนะที่ให้ไว้เพื่อความปลอดภัย
- ตัวเลือกการชำระเงินหลายแบบ
- การติดตามและการแชร์การเดินทาง
- บริการลูกค้าตลอด 24 ชั่วโมง
จักรยานร่วมใช้: สำหรับระยะทางสั้นๆ
แพลตฟอร์มการใช้จักรยานร่วมกันที่สำคัญ
จักรยานร่วมใช้กลายเป็นสิ่งที่พบเห็นได้ทั่วไปในเมืองต่างๆ ของจีน นำเสนอวิธีแก้ปัญหาที่สะดวกสำหรับการเดินทางระยะสั้น แพลตฟอร์มหลัก ได้แก่ Meituan Bike (เดิมคือ Mobike), Hellobike และ Didi Bike จักรยานสีสันสดใสเหล่านี้จอดอยู่ทั่วเมือง โดยเฉพาะอย่างยิ่งใกล้สถานีรถไฟใต้ดิน ป้ายรถประจำทาง และสถานที่ท่องเที่ยวที่ได้รับความนิยม
วิธีการใช้จักรยานร่วมใช้
- ดาวน์โหลดแอปที่เกี่ยวข้อง (Meituan, Hellobike หรือ Didi)
- ลงทะเบียนและชำระเงินมัดจำคืนได้ (ถ้าจำเป็น)
- สแกนรหัส QR บนจักรยานเพื่อปลดล็อก
- ขี่ไปยังปลายทางของคุณ
- จอดในพื้นที่ที่กำหนดและล็อกจักรยานด้วยตนเอง
- สิ้นสุดการเดินทางของคุณในแอป
เคล็ดลับการขี่
- ปฏิบัติตามกฎจราจรในท้องถิ่น (บางเมืองห้ามจักรยานบนถนนบางสาย)
- ใช้เลนจักรยานเมื่อมี
- จอดอย่างมีความรับผิดชอบในพื้นที่ที่กำหนดเพื่อหลีกเลี่ยงค่าปรับ
- ระวังคนเดินเท้าและยานพาหนะอื่นๆ
- ตรวจสอบสภาพของจักรยานก่อนขี่
รถไฟความเร็วสูง: สำหรับการเดินทางระหว่างเมือง
แม้ว่าจะไม่ใช่ระบบขนส่งสาธารณะในเมืองอย่างเคร่งครัด แต่เครือข่ายรถไฟความเร็วสูงของจีนสมควรได้รับการกล่าวถึงสำหรับการเดินทางระหว่างเมือง เครือข่ายที่ครอบคลุมเชื่อมต่อเมืองใหญ่ๆ ส่วนใหญ่ด้วยรถไฟที่วิ่งด้วยความเร็วสูงสุดถึง 350 กม./ชม. (217 ไมล์ต่อชั่วโมง)
การจองและการใช้รถไฟความเร็วสูง
- สามารถซื้อตั๋วได้ที่สถานี ผ่านแอป เช่น Trip.com (Ctrip) หรือเว็บไซต์ทางการของ China Railway
- นำหนังสือเดินทางของคุณมาเพื่อรับตั๋วและขึ้นเครื่อง
- มาถึงอย่างน้อย 30 นาทีก่อนออกเดินทางเพื่อการตรวจสอบความปลอดภัย
- ให้ความสนใจกับหมายเลขตู้และที่นั่งที่กำหนดให้คุณ
แอปและเครื่องมือการขนส่ง
แอปที่จำเป็นสำหรับการนำทาง
- Baidu Maps หรือ Amap (Gaode): แอปนำทางที่ครอบคลุมพร้อมข้อมูลการขนส่งสาธารณะ
- Metro China Subway: แผนที่รถไฟใต้ดินและการวางแผนเส้นทางโดยละเอียดสำหรับหลายเมือง
- Didi: สำหรับบริการเรียกรถ
- แอปจักรยานร่วมใช้: Meituan Bike, Hellobike หรือ Didi Bike
- Trip.com (Ctrip): สำหรับการจองรถไฟและรถประจำทางระหว่างเมือง
ตัวเลือกการนำทางแบบออฟไลน์
- ดาวน์โหลดแผนที่แบบออฟไลน์ก่อนการเดินทางของคุณ
- สกรีนช็อตเส้นทางหรือสถานที่สำคัญ
- พกแผนที่แบบกายภาพเป็นสำรอง
- บันทึกสถานที่สำคัญในแอปแผนที่ที่คุณต้องการ
เคล็ดลับสำหรับประสบการณ์การขนส่งที่ราบรื่น
- บัตรขนส่ง: ซื้อบัตรขนส่งแบบเติมเงินเพื่อการเดินทางที่ราบรื่นในระบบขนส่งหลายรูปแบบ
- ความตระหนักรู้เกี่ยวกับชั่วโมงเร่งด่วน: วางแผนการเดินทางนอกเหนือจากชั่วโมงเร่งด่วนเมื่อเป็นไปได้
- การพิจารณาเรื่องสภาพอากาศ: มีแผนการขนส่งทางเลือกในช่วงที่มีสภาพอากาศเลวร้าย
- การตั้งค่าการชำระเงินผ่านมือถือ: กำหนดค่า WeChat Pay หรือ Alipay สำหรับการชำระเงินที่สะดวก
- วลีภาษาจีนพื้นฐาน: เรียนรู้วลีที่เกี่ยวข้องกับการขนส่ง เช่น “รถไฟใต้ดินอยู่ที่ไหน” (Ditie zai nali?) หรือ “กรุณาจอดที่นี่” (Qing zai zheli ting)
ด้วยความเข้าใจและการใช้ประโยชน์จากตัวเลือกการขนส่งสาธารณะที่หลากหลายของจีน คุณสามารถเดินทางในเมืองที่คึกคักของประเทศด้วยความมั่นใจและความสะดวกสบาย รูปแบบการขนส่งแต่ละแบบมีข้อดีที่ไม่เหมือนใคร และการผสมผสานอย่างมีกลยุทธ์จะช่วยเพิ่มประสบการณ์การเดินทางของคุณในขณะที่ประหยัดเวลาและเงิน
